Translate!

Showing posts with label crop top. Show all posts
Showing posts with label crop top. Show all posts

Sunday, May 26, 2013

New in: Lush, H&M, ebay


















 Hoi lezers!

Vanaf vandaag ga ik weer gewoon in het Nederlands bloggen. Voor alle niet-Nederlands-sprekende lezers pleur ik er wel zo'n handig 'translate'-knopje in :) Krijg je wel van die lekker verbasterde, superkromme zinnen, maar da's ook wel eens leuk voor de verandering. Ik ga in het Nederlands bloggen aangezien het grootste deel van m'n volgers en lezers Nederlands-sprekend is en ik me qua woordenschat wat vrijer voel in het Nederlands :)

Afgelopen week heb ik een aantal dingen gekocht/binnen gekregen. Na een tijd van 300% financiele crap (in het kort: Niels en ik moeten nog de helft van de borg terugkrijgen van ons vorige huis, maar hebben uiteraard al wel de borg van ons huidige huis betaald...), kon ik eindelijk weer eens iets anders kopen dan alleen maar  boodschappen, hoera! Ik had een aantal dingen besteld op ebay, daarvan heb ik er nu twee binnen; je vindt ze onderaan de blogpost.
           Ook ben ik langs H&M en Lush geweest. Wat is Lush toch een superleuke winkel! Alles ruikt zo lekker, het personeel is heel erg behulpzaam en je mag alles uitproberen (extra leuk). Ik had al vaker wat gehoord over hun 'BIG' volume shampoo, dus daar had ik naar gevraagd. Met meisje van Lush waarmee ik sprak was superenthousiast en gaf me heel goed persoonlijk advies (ze was zelf ook roodharig, dus ze kon me goed helpen). Uiteindelijk verliet ik de winkel met een pot 'BIG' shampoo en een flesje 'Happy Happy Joy Joy' conditioner + vier gratis proefjes voor twee verschillende haarmaskers (marilyn + jasmin & henna). Alleen al de naam van die conditioner vind ik tof - daar wordt je toch vrolijk van! En hij ruikt superlekker hmm. Gister heb ik de shampoo voor het eerst geprobeerd en het voelt heel vreemd om zo'n gekke substantie in je haar te smeren, maar het is toch wel fijn. Het schuim is veel 'voller' dan van normale shampoo, maar het schuimt niet zo hard. Dat is wel een fijn idee, aangezien zoveel schuim volgens mij niet zo heel goed is voor je haar.

 Mijn aankoopjes: BIG en Happy Happy Joy Joy! :)



 De substantie van BIG: je ziet het niet zo goed op de foto, maar er zitten grote chunks zeezout in.

De volgende dingen heb ik bij H&M gescoord:

 Een kanten croptopje, leuk voor op een festival of een op stranddagje over je bikini :)


 Gekleurd topje met een soort van aztec-printje, lekker luchtig voor in de zomer (als die ooit nog komt).


 En dit rokje met een nep-leren band bovenaan. Dit model rok vind ik echt superleuk, ik heb al iets soortgelijks in het zwart (check 'm hier en hier).



































En hier een snel outfitje met m'n nieuwe rokje :) Ook heb ik hier m'n nieuwe ketting van ebay om, die je hieronder ziet. Check ook even de dumbells op m'n tv-kastje, ik ben bezig met 30 day shred! Nog anderen die hiermee bezig zijn? Ik zit pas op dag 5 overigens haha.

De twee kettingen hieronder zijn van Ebay, de oorbellen zijn van Amy Bijoux.





Dat was 't weer voor vandaag, geniet nog even van je weekend!

Liefs,

Loes


Friday, April 19, 2013

Right now we are alive and in this moment, I swear, we are infinite.



















Hi guys!

Yesterday I watched this movie 'The Perks of Being a Wallflower' with my boyfriend. We watch a lot of movies at the cinema, because he works there, which means we can watch movies for free (yay!). But we hadn't seen this movie yet and we watched it at home. I loved it! It's both a happy slash inspiring and sad movie, which I think is funny since the one of the best known quotes from the movie is this one:

'I want you to know that I am both happy and sad and I'm still trying to figure out how that could be.'

The title of this blogpost is also from the movie, it made me think. When was the last time you felt infinite? How to you feel when you feel infinite? I think it is this feeling when you're really only in NOW and not thinking about what you have to do tomorrow, or feel sad about something that happened before. When you're just happy and nothing else. It's the best feeling there is.

Anywayss.. the skirt I'm wearing in these pictures is kind of new, actually it really isnt't anymore (haha), but because I never blogged about it before it's new enough ;) Both the top and skirt are from H&M.







And Niels :D



















Have a nice weekend :)


  Love, 

 Loes

Friday, November 11, 2011

the art of being happy lies in the power of extracting happiness from common things


Hey lovelies,

I'm at my boyfriends' house at the moment, he's at school. Yesterday I went to his school with him, because he had a performance (he's studying to be a musician) and I took a shitload of pictures! More than 550, in less than three hours. Some of them turned out reaally good, but I'm gonna wait till I get home (tomorrow) to sort them out and maybe post some of them on my blog :)
It was a nice day all together and I've heard some awesome music.
This evening we're going to a housewarming party of a friend of mine and tomorrow is another birthdayparty, so the weekend will be pretty nice!
Right now I'm trying to find a way to get all the money I need for my new room in Utrecht, because I'll need to pay a surety as well and together with the rent it's waaay more than I can afford at the moment. But it'll be okay in the end, it always is.

Here's some pics Eric took during the break yesterday:






That's it for today, hope you have wonderful weekend!

Love,

Loes

Thursday, June 30, 2011

we live on front porches and swing life away


Hello sweeties!

This post will have a LOT of pictures, I reduced it a bit, otherwise you might have gone crazy. Also, this will (most) probably be the last post from America. So I guess it's a good thing it contains a lot of pictures (: This saturday I'll fly back to Holland, to arrive on sunday morning.
Last saturday was the graduation ball, with the star wars theme. The next day, sunday, it was my 19th birthday! I threw a small party, hung out with my friends and just had some fun.
I'll show you all the pics, in chronological order!

Two group pics of the ball (I'm in my sheet-dress! I made it without cutting or sewing, just made a big knot.):


The dress:


What I saw the morning I woke up, on my birthday (sooo sweet!):


My balloon-outfit (:


Some presents I got: a tigereye hanger, the most perfect earrings ever (thanks sis!), Ipod nano (thanks bro!), more earrings and chocolate! Hmm!

Monday's outfit:




And today's outfit! I really like to combine the crop top with a high waist skort. It was a really warm day, so If I wanted to cool down a bit, I just raised my arms (;






I also wanted to say that I love you guys. You all really make my day with your sweet comments! Thanks so much!
The weekend is coming up already, so I wish you all a great weekend.

Love,

Loes